For many, a new year is an opportunity to make positive changes in one's business or personal life, but sticking to New Year's resolutions can be a challenge. Experts weigh in.