A new online exhibit at the Canadian War Museum is opening a window into veterans' postwar lives, and telling stories that have gone untold.