Two deaths on the streets of Montreal have advocates calling attention to the overdose crisis and are also raising questions about the need for more resources in the community.