Nolan launched a series of online videos last month to introduce the language — called Anishinaabemowin — to the very youngest members of the community.