The 3,100-square-foot property also comes with a coach house, an original door that opens only by skeleton key and an outdoor fireplace