The 2,300-square-foot property also has a kitchen with too many cabinets to count, valet service and access to a secret garden