New Canadians, refugees and unhoused people routinely experience frustrating barriers in their attempts to access public health care. Here, researcher and family physician Tara Kiran explains why