An insider look at the engineering and advocacy that made wireless cell service on Toronto’s subway system possible