She’s betting big on the working class and stealing the former president’s populist message