The publishing industry's troubling reliance on visual stereotypes