Both leaders, facing waning support, are ignoring voters’ hunger for change
