Alongside electric powertrains, many automakers are still working to optimize the performance and efficiency of their combustion engines. On the other hand, some keep launching outrageous gas guzzlers that are every environmentalist’s nightmare. After compiling a list of the most fuel-efficient cars and most fuel-efficient SUVs on the market, we’ll …