With the current-generation Hyundai Sonata dating back to 2020, it was more than time for a mid-cycle refresh. Designers haven’t just made a few tweaks here and there. Rather, they’ve significantly altered both the exterior and interior. Meanwhile, just two powertrain options are available. The changes result in a sleeker-looking …