From a chic wrap-style frock for summer weddings to an incredibly wearable take on an early aughts classic.