Zillow has released its high-anticipated 2025 home trends—and it’s all about curating cozy vibes while leaning into sustainability.