The idea of capturing, reflecting and celebrating light was the primary goal in this revamp of a tired Toronto home.