Designer Louis Duncan-He took charge of a blank-canvas, all-white Alberta home by layering in richness, pattern and warmth.