A bare-bones condo gets a boost with vibrant prints and a certain look-at-me hue.