NEW YORK (AP) — The American Civil Liberties Union is seeking to represent two restaurant workers in a gender identity discrimination lawsuit after a U.S.