A routine deep-sea diving mission in the North Sea goes terribly wrong when a young diver is stranded some 300 feet below the surface in the new film “Last Breath.” His umbilical cable has severed.