Canada's C-Tow was awarded the legal fees after winning trademark case against the 'confusingly similar' named U.S. company Sea Tow