LOS ANGELES (AP) — Here's an updating list of winners at the 31st Screen Actors Guild Awards, held Sunday at the Shrine Auditorium in Los Angeles: FILM Male actor in a supporting role Kieran Culkin, “A Real Pain” TELEVISION Female actor in a drama se