MONTREAL — Canadian National Railway Co. says year-over-year profits fell by nearly half in its latest quarter amid lower volumes across virtually all freight segments.