‘They were scared and worried that they were going to fall,’ NSR search manager says about hikers who needed a rope rescue out of very steep terrain