Tuesday's Scoreboard NHL Montreal 3 Tampa Bay 2 Washington 3 Edmonton 2 N.Y.