Bologna had never won a game in the Champions League before. Borussia Dortmund’s 2-1 loss to the Italian team Tuesday could be the last for coach Nuri Sahin, who has now overseen four straight defeats this year.