Monday's Scoreboard NHL Toronto 5 Tampa Bay 3 Utah 5 Winnipeg 2 Pittsburgh 5 Los Angeles 1 Boston 6 San Jose 3 Minnesota 3 Colorado 1 Seattle 6 Buffalo 4 N.Y. Islanders 3 Columbus 1 St.