TORONTO — Who says you can't home? Right-handed pitcher Jeff Hoffman, selected ninth overall by the Blue Jays in 2014 and dealt to the Colorado Rockies the following summer, has returned to Toronto.