MONTREAL — Sam Montembeault is back on his game after a tough stretch in October. Montreal’s goaltender was pulled twice in eight days when the Canadiens lost 7-2 to the New York Rangers on Oct. 22 and 8-2 to the Seattle Kraken on Oct. 29.