A climate corps looks to put young people to work in blue-collar jobs. But not everyone is ready to give up on higher education.