OTTAWA — The Supreme Court of Canada has clarified the legal path for judges when reviewing the validity of government regulations, guidelines or other such instruments.