Oregon election officials were screening phone and email messages Friday after their system was overwhelmed and shut down because of a barrage of calls from people responding to a false claim that the state's voter pamphlet doesn't include Republican