From the very first page of Susan Minot’s latest novel, “Don’t Be a Stranger,” Ivy Cooper, a single mother in her early 50s, has sex on her mind.