One Canadian series broke the record for most Emmy wins in a single year for a comedy show.