TORONTO — Auston Matthews scored to tie the game and set up John Tavares' winning goal in the Toronto Maple Leafs 3-2 win against the Detroit Red Wings in their final NHL pre-season outing on Saturday.