CALGARY — Jean-Michel Menard is back on the Canadian men's curling stage. The first francophone skip from Quebec to win a national men's championship has returned this season playing third for Felix Asselin.