VANCOUVER — Attacker Brian White scored early and the Vancouver Whitecaps used a 1-1 draw with the Portland Timbers to clinch a Major League Soccer playoff berth Saturday night.