Cauliflower can be bland and boring if not treated correctly, but browning the vegetable in the oven coaxes out deep, almost meaty flavors that transform it into a satisfying vegetarian main.