TORONTO — Toronto Blue Jays shortstop Bo Bichette returned to the 10-day injured list Thursday due to a right middle finger fracture. The move, retroactive to Wednesday, essentially ends an injury-plagued season for Bichette.