Okanagan Capacity Mitigation Project involves construction of a small-scale LNG storage and send-out facility