Man accused of pointing a gun at 1 Saksatchewan reserve, dead found hours earlier in another