BC Civil Liberties Association says daytime ban violates sections of Charter of Rights and Freedoms