A 67-year-old man died in hospital after falling into a terrain trap at Fernie Alpine Resort