Dog coaxed to shore by police after going missing during New Year's Eve celebrations in Victoria