Talks in lockout at container terminals remain stalled after collapsing on Saturday