Peter Inkpen and several staff members at his former clinic named as defendants in lawsuit