Encampment outside city hall leads to revised Nov. 11 service