First Nations Health Authority to work with small- and medium-sized businesses