The shipwreck M.G. Zalinski is lying underwater near Pitt Island in northwest B.C. with 27,000 litres of oil on board