Roughly 50 people gathered outside of B.C.'s education minister's office to protest SOGI 123 in Surrey schools